comme l'écran fonctionne