résumé, pierre, concasseur